Tag measurement and attribution